Function to assert that a column exists in a DataFrame.
df (daft.DataFrame) – DataFrame
col (str) – column name